台北時間11月24日淩晨，04-05賽季歐洲冠軍聯賽小組賽展開第5輪的激烈爭奪。在出線形勢最不明朗的B組中，皇家馬德里隊在主場1-1戰平德甲勒沃庫森隊，出線形勢岌岌可危。不過射手勞爾在下半時比賽的進球還是爲球隊增添了一抹亮色，這個進球也使得他追平了前輩迪斯蒂法諾保持的40球的冠軍杯個人進球紀錄，西班牙「金童」不難刷新這一記錄。

　　值得一提的是，兩支球隊在上周的聯賽中均以0-3慘敗給實力不俗的競爭對手，因而兩隊隊員的士氣均有些低落。勒沃庫森在以0-3敗給沙爾克後，保持了半年的主場各項賽事的不敗記錄終於被打破。而本場比賽作客伯納烏球場，平局對他們來說就意味著勝利。

　　比賽開始後，雙方在中場展開激烈的拼搶，打到對方禁區的機會不多。上半時比賽進入尾聲，「銀河戰艦」後場連續出現失誤。第33分鐘，德國國腳施奈德右路起腳傳中，中路包抄的巴比奇竟然沒打中部位。球仍未出皇馬禁區，卡西利亞斯在混亂中解圍，客隊克日諾維奇截獲皮球後橫帶兩步近距離施射，皮球鬼使神差的劃門柱偏出。僅過了3分鐘，勒沃庫森捲土重來，諾沃特尼在後門柱的沖頂打到皇馬球門橫梁後彈回，然而在兩隊首回合比賽時便鑄成大錯的薩穆埃爾在出昏招，他的頭球不可思議地頂回到球門左側位置，跟進的保加利亞前鋒貝爾巴托夫搶險鏟射破門。第40分鐘，皇馬中場幾腳傳遞後球到費戈腳下，後者傳出高質量的弧線球，勞爾的頭球居然不可思議的擦著門柱飛了出去。僅過2分鐘，有「小核彈頭」之稱的烏克蘭射手沃羅甯在大禁區前起右腳淩空抽射，皮球劃出一道弧線飛過球門，驚出卡西一身冷汗。

　　下半場比賽一開始，比分上落後的皇馬展開絕地反擊。貝克漢在小禁區內接費戈的傳中球頭球攻門時不慎被儒尼奧爾撞傷了頭，這使得他無法堅持比賽，雷蒙用莫倫特斯將其換下。第66分鐘，皇馬迎來扳平比分的絕佳機會，莫倫特斯在門前三米處的頭球居然高出橫梁。皇馬的大牌球星沒有氣餒，第70分鐘，「銀河戰艦」的幾大球星終於共同閃光，拉到左路的費戈連續突破對方後衛後同席丹做二過一配合，然後將球分給禁區前沿的勞爾，後者在門前5米處低射一蹴而就。皇馬仍然在攻擊，顯然他們不甘心主場被對手打平，第76分鐘，皇馬再次發難，羅納度接卡洛斯的傳球起左腳射門，球在打中勞爾的腿後不可思議的擊中左門柱，伯納烏球場一片歎息。第80分鐘，席丹突破後殺入禁區，巴西中後衛胡安爭搶中拉倒了他，主裁判判罰點球，然而葡萄牙巨星費戈的射門被「點球門將」布特拒絕。這是繼在前一個賽季對尤文圖斯的比賽中射失關鍵點球後，葡萄牙人再次浪費的制勝機會。全場比賽結束，「銀河戰艦」在主場被「客場蟲」勒沃庫森逼平，多少有些令人失望，不過他們仍保留著出線希望。

　　附雙方先發陣容：

　　皇馬：卡西利亞斯；薩爾加多，埃爾格拉，薩穆埃爾，卡洛斯；費戈，貝克漢，古蒂；席丹；勞爾，羅納度；

　　勒沃庫森：布特；胡安，諾沃特尼，羅克-儒尼奧爾；施奈德，拉梅洛，巴比奇，普拉森特；沃羅甯，貝爾巴托夫，克日諾維克；